Data Access Set and Definition Access Set are totally two different things.
Data Access Set controls data access. For example what ledger you can access and what balancing segment values or management segment values you can access.
Definition Access Set controls which definitions you can access and what kind of access you have on definitions (Use, Modify, View).
Examples of definitions include mass allocation formula, FSG report, recurring formula etc.